《他和她 第一季》是一部探讨现代人际关系与情感纠葛的英剧。故事围绕着主角马克和他的朋友们展开,他们在爱情、友情与自我探索的道路上不断寻找着属于自己的位置。豆瓣内容: 《宅男腐女》是一部由Stefan Golaszewskia 编剧的英国电视情景喜剧,讲述了一对二十几岁的情侣,史蒂夫和贝基(由拉塞尔·托维和莎拉·索马妮饰演)的慵懒日常生活。该剧于2010年9月6日在BBC三台首播,之后每年出一季7集续集,直到2013年,第四季--也是最后一季--中以两人的婚礼做圆满大结局而完结。 该剧播出后,英国大部分评论家对第一季评价较好;尽管也有人温和地批评其制作粗糙,不够精致,评论家们仍对其优秀的编剧和演技颇为赞赏。 Him & Her was a British television sitcom, written by Stefan Golaszewskia, bout a lazy twenty-something couple, called Steve and Becky(played by Russell Tovey and Sarah Solemani). It was first broadcast in the United Kingdom on BBC Three on 6 September 2010. Then every year there was a new series, until the fourth-and final series-aired in 2013, with an happy ending of Paul and Laura's wedding. After its release, most critics in the UK responded warmly to the first series; although there was some mild criticism directed towards the more crude and naturalistic aspects of the programme, reviewers reacted positively to the quality of writing and acting found on the show. --松鼠字幕组 华小莫 译剧中,Russell Tovey饰演马克,一位在感情中犹豫不决的男子,他对自己的同性恋身份感到困惑。有一句台词是:“我总是觉得,如果我能找到对的人,我就能改变自己。”Sarah Solemani扮演的是马克的女友萨拉,她对马克的困惑和挣扎感到无奈,但始终给予支持。萨拉曾说:“我只是希望你能够快乐,无论那意味着什么。”Kerry Howard饰演的角色名为艾米,她是一个充满活力且独立的女性,与马克有着复杂的情感纠葛。艾米曾经这样表达过:“有时候,爱就是让你失去自我,但这也是成长的一部分。”在这一季中,他们之间的关系错综复杂,充满了情感的波折与自我发现的旅程。通过这些角色的故事,观众得以深入思考现代人际关系中的挑战与机遇。